Endlich Sommerferien! Konrad besucht seine Cousine Lotta auf dem Pferdehof und dort gibt es natürlich nur noch eines: Pferde! Zusammen lernen die beiden alles über Pflege, Fütterung und Haltung dieser Vierbeiner. Sie besuchen Reitturniere und bestaunen die Zirkusattraktionen von Lippizanern und edlen Araberpferden. Doch am liebsten reiten sie selbst auf ihren Pferden, der braven Stute Stella und dem jungen Pony Farino. Und auch diese beiden wissen viel aus ihrem Pferdeleben zu erzählen ...