Im zweiten Band überschlagen sich die Ereignisse. Zuerst verschwindet eine Katze, und dann wird Jareds Zwillingsbruder Simon von grausigen Kobolden entführt. Nur leider sind die unsichtbar! Erst als Jared mit Hilfe des Handbuchs einen magischen Stein findet, kann er die Kobolde sehen und verfolgen. Bis zu einem Ort im tiefen Wald, an dem sie Simon und viele andere in engen Käfigen in den Baumwipfeln gefangen halten. Die Befreiungsaktion ist deshalb ganz schön knifflig, und am Ende haben die Kinder auch noch ein neues Haustier -- einen riesigen Greif.